首页 » 亲密关系(第6版) » 亲密关系(第6版)全文在线阅读

《亲密关系(第6版)》序一:译丛新序

关灯直达底部

1979年,我在北京大学校园开始了我的心理学求学生涯,当时我们心理学系的老师委婉地告诉我们,你们学心理学可能早了20年。老实说,年轻的我们当时并没有完全领会这句话的多重含义。

2004年,我在美国伯克利加州大学的校园,开始了和新曲线出版咨询有限公司的合作,推荐出版《社会心理学精品译丛》。坦率地说,我并没有预料到这样一套关于人性、人情、人欲、人世的学术丛书,会有这么大的社会影响,成为中国出版界发行的最畅销的心理学丛书之一。

2013年的今天,我已经到了清华校园。受清华大学之邀、加州大学之托,五年前我开始帮助清华大学恢复它历史上曾经辉煌的心理学系,并出任复建后的首任系主任。五年的国际穿梭,以及和国内心理学界同仁的共苦同甘,已经让我看到了中国社会心理学的兴起,等来了中国心理学的春天!

所以,当新曲线公司的同事们决定出版该丛书的十周年纪念版,不仅新增《社会认知:洞悉人心的科学》、《不确定世界的理性选择》、《社会冲突》、《社会心理学之旅》、《社会心理学纲要》等新品种,而且对《态度改变与社会影响》、《决策与判断》等原有品种的译文进行精益求精的再加工,将丛书以更加精致、高雅、系统的方式介绍给我们的读者,并邀请我为新书重新写序,我已经一点也不感到意外,并相信它一定会成为人们喜爱的优秀的心理学书籍。

那么,为什么短短几年社会心理学会在中国变得如此大受欢迎?甚至我们还可以问问,为什么清华大学要在2008年恢复它的心理学系?我觉得,中国的现代化是背后最主要的原因。正是在2008年,中国的人均GDP达到3 400美金。根据经济学家在上世纪40年代提出的人均3 000美金的现代化标准,这正式表明中国已经迈入现代化国家的门槛。美国人是在1962年首先进入现代化国家的行列的,英国人是1968年,法国人是1972年。

现代化国家的一个重要标志就是“人”变得比“物”更为重要。现代化之前,我们追求小康,以物质的丰富作为社会发展的目标,现代化以后,我们追求和谐、文化、美丽和幸福,以人民的尊严和完美生活为奋斗目标。这种变化,也不断反映在中国政府的执政理念变化上。从 “全面建设小康社会”到“构建和谐社会”,从“建设文化强国”再到“建设美丽中国”,这些理念其实反映的正是中国社会的发展进步,特别是人民基本需求的变化和提升。心理学家马斯洛早就提出人类的需要层次理论,就是说人类从一开始衣食住行的生理需求,逐渐上升到安全、归属、爱和尊严的社会需求。再往上,就得有文化和知识的需求,以及对美的追求。人类最高级的需求就是马斯洛的自我实现,而其中一个很重要的心理指标就是幸福的巅峰体验。

2007年的中共十七大报告明确提出:“科学发展观,第一要义是发展,核心是以人为本。”那人又是什么?其实,人最重要的标志是他有心理活动。“人者,心之器也。”正是因为人类的心理活动,人生活得才有意义,才有价值。没有心理活动,人就是行尸走肉。

自然科学的研究对象,没有人类的心理,可以照样存在。没有人类,星空依然灿烂,太阳照常升落,但一旦人类的活动参与进来,星空就不仅仅是自然科学研究的对象,它就成为心理学的研究对象。在中国东海,北纬25°40′ ~ 26°、东经123° ~ 124°34′之间有一片岛屿,这本来是一个地理科学的概念,是属于自然科学的知识,但当我们意识到,这片岛屿就是钓鱼岛列岛时,这个知识就变成社会心理学的研究范畴。它就有了感情、意识、行动。没有人类的思想和意识,自然世界本身是不会有特别的意义的。

科学发展,以人为本。它呼唤的其实就是社会心理学。因为社会就是人的集合;人的本质就是心理的载体。正是人类的心理活动,如需求、欲望、价值、信念、判断、决策、竞争、合作、冲突、博弈,等等,使得我们的生活更加丰富多彩,也更加复杂多变,需要更多的智慧、理性、善良、宽容和理解。

中国社会的发展变化为中国的社会心理学提出了无数引人入胜的问题。社会如何管理?创新如何推进?什么是中国人共同的民族意识?中华文化薪火相传,传的到底是什么?甚至还包括一些看起来肤浅、实际上很难回答的问题,比如,你幸福吗?

2000年,美国科学院组织了一批著名的学者讨论人类的未来科学究竟有哪些,他们的结论是NBICS(纳米—生物—信息—认知—社会)。

“在下个世纪,或者在大约五代人的时期之内,一些突破会出现在纳米技术(消弭了自然的和人造的分子系统之间的界限)、信息科学(导向更加自主的、智能的机器)、生物科学和生命科学(通过基因学和蛋白质学来延长人类生命)、认知和神经科学(创造出人工神经网络并破译人类认知)和社会科学(理解文化信息,驾驭集体智商)领域,这些突破被用于加快技术进步的步伐,并可能会再一次改变我们的物种,其深远的意义可以媲美数十万代人以前人类首次学会口头语言知识。”

其中提出的社会科学问题——理解文化信息,驾驭集体智商——正是我推荐社会心理学精品译丛的初衷。丰富中国人民的社会文化生活,提高我们中国人的集体智商,正是这个时代赋予我们这些心理学工作者的责任,让我们大家一起为人民的心理幸福而奋斗。

彭凯平

清华大学心理学系伟清楼501

2012年12月12日